NguyetVien


Trở lại   Nguyệt Viên > Vườn Thơ Đường Luật > Thơ Đường Luật Sáng Tác > Thơ Pha Lê 22
Nạp lại trang này Vui buồn riêng tư

Thông Báo
Hướng dẫn cách đăng kư nick tham gia Nguyệt Viên
Cuộc thi thơ Đường Luật "T́nh yêu 2020""
Lời cảm ơn và h́nh ảnh của chuyến đi "Thương về Miền Trung 2010"

Trả lời
 
Công cụ bài viết Kiểu hiển thị
  #1  
Cũ 27-10-14, 03:38 PM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.805
Thanks: 45.833
Thanked 83.832 Times in 21.719 Posts
Mặc định

Mưa tháng Mười

Gió chở mưa về thả đó đây
Tường rêu gội măi đă xanh dày
Mù giăng vạn lối hoa lười nở
Lạnh rắc muôn đường bướm ngại bay
Mỏng áo lan treo nhành lặng rũ
Không khăn liễu đứng bóng run gầy
Bao người quạnh quẽ sầu riêng biết
Vạn hạt vô t́nh len kẽ tay…

PL 27.10.2014
Trả lời với trích dẫn
The Following 5 Users Say Thank You to phale For This Useful Post:
Cá chuồn (28-10-14), Gió Bụi (28-10-14), hoatigon208410 (27-10-14), Nhím con (05-11-14), Thành Phạm (29-10-14)
  #2  
Cũ 28-10-14, 03:31 PM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.805
Thanks: 45.833
Thanked 83.832 Times in 21.719 Posts
Mặc định

Độc hành

Lạnh tháng ngày trôi giữa nẻo trần
Đâu c̣n kẻ đón phố người dưng ?
Vườn quen nhạn vắng hoa tàn vội
Lối cũ mây thưa lá rụng thầm
Độc gót miên trường sương phủ mặt
Riêng ḿnh viễn ảo gió xuyên lưng
Đôi lần ngoảnh lại hồn mơ tỉnh
Ngỡ bóng ai quen dạ tủi mừng…

PL 28.10.2014

P/s: Sửa lại câu 4 theo gợi ư của Lan Hương từ "viễn xứ" thành "viễn ảo" để đảm bảo phép đối. Cảm ơn LH nhiều nhé!

Lần sửa cuối bởi phale; 30-10-14 lúc 07:50 AM
Trả lời với trích dẫn
The Following 6 Users Say Thank You to phale For This Useful Post:
Giác Ngộ (29-10-14), Gió Bụi (31-10-14), hoatigon208410 (28-10-14), Lan Hương (31-10-14), Nhím con (05-11-14), Thành Phạm (29-10-14)
  #3  
Cũ 28-10-14, 08:21 PM
Lan Hương Lan Hương đang ẩn
Member
 
Tham gia ngày: Oct 2011
Bài gửi: 566
Thanks: 1.444
Thanked 3.091 Times in 566 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi phale Xem bài viết
Độc gót miên trường sương phủ mặt
Riêng ḿnh viễn xứ gió xuyên lưng
miên trường và viễn xứ h́nh như ko đối lắm, cô PL
Trả lời với trích dẫn
The Following 4 Users Say Thank You to Lan Hương For This Useful Post:
Giác Ngộ (29-10-14), Gió Bụi (31-10-14), hoatigon208410 (28-10-14), phale (29-10-14)
  #4  
Cũ 29-10-14, 07:32 AM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.805
Thanks: 45.833
Thanked 83.832 Times in 21.719 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi Lan Hương Xem bài viết
miên trường và viễn xứ h́nh như ko đối lắm, cô PL
Chắc đổi thành "miên đường" LH nhỉ
Trả lời với trích dẫn
The Following 3 Users Say Thank You to phale For This Useful Post:
Giác Ngộ (29-10-14), Gió Bụi (31-10-14), hoatigon208410 (29-10-14)
  #5  
Cũ 29-10-14, 01:53 PM
Lan Hương Lan Hương đang ẩn
Member
 
Tham gia ngày: Oct 2011
Bài gửi: 566
Thanks: 1.444
Thanked 3.091 Times in 566 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi phale Xem bài viết
Chắc đổi thành "miên đường" LH nhỉ
Đổi thành "viễn ảo" đi, PL
Trả lời với trích dẫn
The Following 3 Users Say Thank You to Lan Hương For This Useful Post:
Gió Bụi (31-10-14), hoatigon208410 (03-11-14), phale (30-10-14)
  #6  
Cũ 30-10-14, 07:48 AM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.805
Thanks: 45.833
Thanked 83.832 Times in 21.719 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi Lan Hương Xem bài viết
Đổi thành "viễn ảo" đi, PL
Cảm ơn Lan Hương nhé . Mặc dù vẫn thích "viễn xứ" hơn

Lần sửa cuối bởi phale; 30-10-14 lúc 07:51 AM
Trả lời với trích dẫn
The Following 4 Users Say Thank You to phale For This Useful Post:
Gió Bụi (31-10-14), hoatigon208410 (03-11-14), Lan Hương (30-10-14), Thành Phạm (31-10-14)
  #7  
Cũ 30-10-14, 12:40 PM
Lan Hương Lan Hương đang ẩn
Member
 
Tham gia ngày: Oct 2011
Bài gửi: 566
Thanks: 1.444
Thanked 3.091 Times in 566 Posts
Mặc định

Quote:
Nguyên văn bởi phale Xem bài viết
Cảm ơn Lan Hương nhé . Mặc dù vẫn thích "viễn xứ" hơn
"viễn xứ" th́ hợp ngữ cảnh hơn, vậy đổi 'miên trường' thành 'cô pḥng' đi, mặc dù trong pḥng th́ ko có sương nhưng đi trong pḥng mà vẫn "sương phủ mặt" th́ mới hay đó
Trả lời với trích dẫn
The Following 4 Users Say Thank You to Lan Hương For This Useful Post:
Gió Bụi (31-10-14), hoatigon208410 (03-11-14), phale (31-10-14), Thành Phạm (31-10-14)
  #8  
Cũ 09-05-17, 02:46 PM
phale phale đang ẩn
CM Nhị Thập Nhị Nguyên
 
Tham gia ngày: Apr 2010
Bài gửi: 24.805
Thanks: 45.833
Thanked 83.832 Times in 21.719 Posts
Mặc định

Cho riêng một người

Nỗi nhớ nhiều khi rất lạ lùng
Lăn vào góc ngực vọc lung tung
Hôm th́ ánh mắt day mài miệt
Bữa lại bờ vai đẩy khật khùng
Hẳn rơ ai kia ḍng ái sánh
Âu tường kẻ nọ tiếng t́nh rung
Lay ḷng khắc khoải không ngừng nghỉ
Tựa sóng sông dâng vạn điệp trùng…

PL 9.5.2017
Trả lời với trích dẫn
The Following 2 Users Say Thank You to phale For This Useful Post:
Cá chuồn (14-05-17), Thành Phạm (07-11-17)
Trả lời


Quyền viết bài
Bạn không thể gửi chủ đề mới
Bạn không thể gửi trả lời
Bạn không thể gửi file đính kèm
Bạn không thể sửa bài viết của ḿnh

BB code đang Mở
Mặt cười đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt

Chuyển đến


Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 12:58 PM

© 2007 - 3.8.7 - BQT không chịu bất cứ trách nhiệm nào từ bài viết của thành viên.