Letters To Juliet 2010

LonelyStar · #1 04-09-10, 08:09 PM

Khi Sophie du lịch đến thành phố Verona của nước Ý - quê hương của chuyện tình bất tử Romeo & Juliet, cô gia nhập nhóm bạn trẻ tình nguyện trả lời những bức thư "gửi Juliet" xin lời khuyên tình yêu từ khắp nơi gửi đến.
Sophie vô cùng hào hứng khi tìm thấy một bức thư được "gửi Juliet" từ năm 1957, và cô không ngờ thư trả lời của cô đã truyền sức mạnh cho tác giả bức thư - bà Claire - bay đến tận Ý để tìm lại một nửa đánh mất từ lâu của mình.
Quyết định vì tình yêu kì diệu này đã đưa hai người phụ nữ của "Letters to Juliet" qua một hành trình thú vị tìm đến lời giải đáp ngọt ngào cho câu hỏi trái tim mà họ không bao giờ có thể ngờ trước...

[YOUTUBE]prc50Uod_vQ[/YOUTUBE]

Tình yêu vượt thời gian trong “Letters to Juliet”

Bạn có tin vào một tình yêu bất tử, mà cho dù thời gian và không gian có chia cắt cũng không thể chia lìa? Nếu câu trả lời là “có” thì “Letter to Juliet” dành cho bạn!

“Letters to Juliet” là bộ phim tình cảm thứ hai của Amanda Seyfried (sau “Chloe”) vừa ra mắt năm nay. Trong bộ phim nay, Amanda Seyfried đóng vai Shopie đang cùng chồng chưa cưới đi nghỉ mát trong chuyến “tiền trăng mật” của mình. Thế nhưng, chuyến đi đến Verona của nàng hóa ra lại thay đổi cả cuộc đời Shopie khi cô tìm được một bức tường chứa đầy những lá thư của một người lạ mặt gửi đến…Juliet – một nhân vật của Shakespeare. Bức thư của một cô gái trẻ kể về mối tình của cô vào năm..1957, và cô mất liên lạc với “Romeo” của mình từ đó. Cảm động vì mối tình bền bỉ của người con gái đó, Shopie đã viết trả lại, như một lời tri ân tình cảm.

Không thể ngờ rằng, Claire, cô gái viết bức thu xin lời khuyên từ Juliet đó vẫn..còn sống. Nhận được thư trả lời, cô gái trẻ, nay đã thành một thiếu phụ như sống lại những khoảnh khắc tình yêu quý giá trong cuộc đời mình. Cô quyết định cùng cháu trai của mình (Christopher Egan thủ vai) đi từ Mỹ tới Ý để gặp Shopie.

Được động viên, cả ba người cùng bắt đầu chuyến hành trình tìm lại người yêu cũ của Claire. Để rồi từ đó, chuyến hành trình đã giúp ba con người xích lại gần nhau hơn, và tìm được tình yêu đích thực của chính cuộc đời mình.

Với một mô típ cũ – “tìm lại tình yêu đã mất”, nhưng “Letters to Juliet” mang một phong cách “rất” Hollywood. Nó không ủy mị, mà tràn đầy niềm lạc quan, truyền những xúc cảm giàu tính nhân văn tới người xem. “Letters to Juliet” là một bộ phim tình cảm chân chính với những cảnh quay đẹp như mơ ở Verona – bối cảnh chính trong thiên tình sử “Romeo & Juliet”, cùng với diễn xuất ngọt ngào đầy lôi cuốn của Amanda Seyfried hứa hẹn sẽ mang đến cho những trái tim đang yêu một câu chuyện tình lãng mạn.

Bình luận phim: 'Letters to Juliet' sẽ làm trái tim bạn tan chảy bằng sự ngọt ngào và mặt trời Tuscany

Source: http://www.latimes.com/entertainment...,1966207.story
Translator: nounou @ DienAnh.Net
Biên tập: HMSChocolate@ DienAnh.Net

"Letters to Juliet" là bài thơ ca ngợi sự lãng mạn theo kiểu mơ mộng hão huyền, một bài ca ngọt ngào với ca từ viển vông; một bộ phim được định sẵn là sự êm ái tội lỗi với một vài người, và là cái giá đau đớn cho một mối quan hệ đối với nhiều người khác.

Đôi mắt lấp lánh như sao đó là của Amanda Seyfried, một trong những nữ diễn viên được yêu thích nhất ở Hollywood hiện nay. Nhưng sớm thôi, bộ phim chuyển mình thành một chuyến hành trình lãng mạn của nhiều thế hệ đến Ý với Vanessa Redgrave, Christopher Egan và Franco Nero, đủ để người xem bị hấp dẫn.

Nhưng tình yêu không phải lúc nào cũng kết thúc có hậu, đặc biệt là khi câu chuyện gắn liền với "Romeo and Juliet" của Shakespeare và thành Verona nơi những người yêu nhau kém may mắn của ông đã thủ thỉ với nhau. Vào những năm sau khi ông viết tác phẩm này, những người thất tình bắt đầu đi đến đó, dán những lá thư buồn khổ lên tường. Một nhóm người với tâm hồn đồng cảm, tự xưng là "thư ký của Juliet" đã trả lời từng lá thư một.

Đây là trường hợp của nhân vật Sophie của Seyfried: một cô gái lãng mạn đến vô vọng, bị ám ảnh với phép màu của ban công đó và những gì còn lại của niềm khao khát còn lại kia. Sau khi tìm được một bức thư từ một cô gái người London, Claire (Redgrave đóng khi về già) gửi từ 50 năm trước; bức thư tự hỏi liệu cô gái có đúng khi rời xa người yêu ở Ý của mình, Sophie quyết định tự viết câu trả lời.

Việc Sophie làm việc xác thực thông tin ở New York với ước mở trở thành nhà văn không liên quan gì tới câu chuyện (cũng như việc chồng sắp cưới của cô, Victor, do Gael García Bernal đóng, cũng chỉ là một nhân vật trên đường tình đầy sỏi đá). Tuy thế, những ý này được lặp đi lặp lại trong bộ phim, vì đây là phim của Gary Winick.

Đạo diễn này, năm ngoái đã làm bộ phim thất bại về đám cưới, “Bride Wars”, không ngại việc lặp lại các khoảnh khắc trong phim. Trong “Letters”, bối cảnh được lặp đi lặp lại là trên ban công; đếm đến ba lần thì tôi không đếm nữa. Nhà viết kịch bản Jose Rivera ("The Motorcycle Diaries") và Tim Sullivan không giúp gì khi cho kịch bản có nhiều phần ngọt ngào hơn là chất lượng và những lời thoại làm người xem muốn rên lên. Những yếu tố này thật sự thách thức độ hấp dẫn của dàn diễn viên vốn rất hấp dẫn này.

Vì bộ phim diễn ra theo thời gian trong phim, không phải thời gian thực như bất kỳ ai từng gửi một tấm bưu thiếp từ Ý đi đều biết, đây là những gì xảy ra trong cùng một tuần từ khi Sophie trả lời thư của Claire: thư được gửi đến London cho Claire, bà đọc và lập tức đến Verona cùng cậu cháu đẹp trai nhưng khó chịu Charlie (Egan đóng), người đã tìm ra và mắng cho Sophie một trận, rồi cô theo dõi anh và gặp được Claire, bà mời cô ăn tối. Sophie hỏi liệu cô có thể theo Claire và Charlie đi khắp Tuscany tìm ông Lorenzo đã mất liên lạc từ lâu, nhưng ông này lại có cái tên rất thường gặp, và câu chuyện vẫn còn dài.

Làm dịu đi những đoạn kịch bản đau đớn này là sự hiện diện của Redgrave và hơi ấm của mặt trời vùng Tuscany. Hai yếu tố này có thể có thể làm tan chảy những trái tim sắt đá nhất trong khi Claire, Sophie và Charlie thơ thẩn đi dạo qua miền quê xanh tươi êm đềm với những vườn nho um tùm cùng làng quê mộc mạc. Nhà quay phim Marco Pontecorvo ( "My One and Only") đã cho mọi thứ tắm trong ánh vàng rực rỡ mà Redgrave lướt qua, đôi mắt xanh trong trẻo, hai gò má luôn sẵn sàng hứng lấy những gì ngày trao cho bà, thường là một ly rượu với một Lorenzo khác. Không phải Lorenzo thật.

Seyfried và Egan còn quyến rũ hơn lúc họ ở bên bà, khi họ cãi nhau và phủ nhận tia lửa tình cảm giữa họ, dù sao cô cũng đã đính hôn với Victor rồi. Nhưng thời gian Redgrave trải qua cùng Nero, người bạn đời thật sự của bà, trên màn ảnh với một ngọn lửa âm ỉ có thể gây ra một sự dao động mãnh liệt. Bên cạnh đó, yêu là không bao giờ phải hối tiếc.

http://www.mediafire.com/?qp1k4g9gf0j88

HD

http://www.mediafire.com/?2lb56i8vc6l4p

(st)