Muộn thu
(thuận nghịch độc)
Xuôi:
Hồ thu bến muộn cảnh buồn thôi
Khách văng đời quen bước ngược hồi
Vô khuyết mộng chiều mơ nắng rụng
Vắng xa đường khuất bóng hoa rơi
Mồ hoang cỏ úa trời đông rũ
Gió lạnh ngày tàn sương tuyết vơi
Tô điểm nét mây ḥa trúc liễu
Hồ thu bến muộn cảnh thuyền trôi
Ngược:
Trôi thuyền cảnh muộn bến thu hồ
Liễu trúc ḥa mây nét điểm tô
Vơi tuyết sương tàn ngày lạnh giá
Rũ đông trời úa cỏ hoang mồ
Rơi hoa bóng khuất đường xa vắng
Rụng nắng mơ chiều mộng khuyết vô
Hồi lại bước say đời văng khách
Thôi buồn cảnh muộn bến thu hồ
Đông Ḥa Nguyễn Chí Hiệp
03.11.2011
Enlarge this image Click to see fullsize
Lần sửa cuối bởi luuvinhhiep; 03-12-11 lúc 06:58 PM
|