Nguyệt Viên

Nguyệt Viên (http://nguyetvien.net/index.php)
-   Thơ Đường Luật Xướng Họa (http://nguyetvien.net/forumdisplay.php?f=85)
-   -   Thơ Mời Họa (http://nguyetvien.net/showthread.php?t=3563)

Hansy 06-11-11 05:32 PM

Quote:

Nguyên văn bởi phale (Gửi 58402)

Hansy, có khi Hansy khen PL quá lời rồi đấy. Nhưng dù sao cũng cảm ơn Hansy đă đọc.

PL giải thích ngắn gọn với Hansy những điều Hansy hỏi nhé:

1-2. Cổ Mộ: Nguyệt Viên là trang nhà của Cổ Mộ phái. Đây là phái thơ đường luật do thầy Bcdt sáng lập, hiện đă có 40 thành viên.
3. Ngọc Tửu Đào Tiềm, Đào hoa Thôi Hộ đều là PL mượn h́nh ảnh từ những bài thơ của của 2 tác giả này, để tả cảnh thanh nhàn nơi đây. (Bài Ẩm Tửu và bài Đề Đô Thành Nam Trang).

Đường link th́ Hansy có thể search google "Đường Thi Tam Bách Thủ" để đọc thơ cổ nhân. Hoặc search tên các thi nhân th́ có hằng hà sa số trang để Hansy nghiền ngẫm.

Vâng
Cám ơn tỷ đă trả lời.
Hansy cũng được một huynh đài ở đây (đi ngang thấy câu hỏi này) đă cho đường link để t́m hiểu điển khi tỷ đang bận điều hành việc... nước.
Hihi
Mà cũng có người bảo đụng đến 2 chữ CM coi chừng bị phiền phức, Hansy thấy ớn lạnh quá, định xóa câu hỏi đi, nhưng nghĩ làm thế là không đàng hoàng với tỷ, v́ có thể có người cho rằng Hansy bị áp lực đâu đó nên mới xóa câu hỏi mà Hansy đă hỏi tỷ.
Chúc tỷ luôn vui và làm thơ Đường luật hay nha.


P/s:
Mà có ǵ không bằng ḷng Hansy th́ tỷ cứ nói ngay mặt Hansy nha tỷ. Hansy là đệ của tỷ, không có ǵ lấy làm phiền đâu. Học hỏi không bao giờ thừa cả.

phale 06-11-11 05:41 PM

Quote:

Nguyên văn bởi Hansy (Gửi 58409)
Vâng
Cám ơn tỷ đă trả lời.
Hansy cũng được một huynh đài ở đây (đi ngang thấy câu hỏi này) đă cho đường link để t́m hiểu điển khi tỷ đang bận điều hành việc... nước.
Hihi
Mà cũng có người bảo đụng đến 2 chữ CM coi chừng bị phiền phức, Hansy thấy ớn lạnh quá, định xóa câu hỏi đi, nhưng nghĩ làm thế là không đàng hoàng với tỷ, v́ có thể có người cho rằng Hansy bị áp lực đâu đó nên mới xóa câu hỏi mà Hansy đă hỏi tỷ.
Chúc tỷ luôn vui và làm thơ Đường luật hay nha.


P/s:
Mà có ǵ không bằng ḷng Hansy th́ tỷ cứ nói ngay mặt Hansy nha tỷ. Hansy là đệ của tỷ, không có ǵ lấy làm phiền đâu. Học hỏi không bao giờ thừa cả.

Hansy cứ vui vẻ thoải mái đi ha.

Hansy 06-11-11 06:05 PM

Quote:

Nguyên văn bởi Lan Hương (Gửi 58296)

Chiếc lá thu vàng đă rụng rơi
Mang chi cơn gió thổi lên trời
Hoá thân c̣n đợi hoàn tro nguội
Hoàn vũ đang chờ hoá khói lơi
Trứng luộc bóc ra chia với cháu
Chuối xanh buôn lại bán cho đời
Mải xem show diễn gà nude sex
Một bát cơm lồng măi chẳng vơi


Sorry các thi hữu v́ lại làm thơ đùa cợt với những vấn đề chẳng nên đùa cợt


Vận người đâu dễ để tàn rơi
Cũng chẳng thở than bởi tại trời
Đời đẹp trăm năm th́ vẫn ít
Sống thừa ngàn kiếp chỉ là lơi
Bông lơn vài chút vui cùng gió
Lếu láo đôi phân ngạo với đời
Cứ măi ham mê ba cái vặt
Th́ hồn mấy chốc sẽ cùn vơi

HANSY

Hansy 07-11-11 01:30 AM

Vần "ơi" này Hasny hết vốn rồi.
Hihi
Vẫn Xin mời các vị cùng các bằng hữu tiếp tục họa để giúp Hansy học tập thơ Đường luật mau tiến bộ.
Xin cám ơn rất nhiều




T̀M HƯƠNG

Vẫn măi t́m hương giữa bóng mây
Trời thu d́u dịu thoáng sương ngày
Dấu yêu buổi ấy t́nh nồng mặn
Chút nghĩa năm nào dạ xót cay
Lưu luyến dốc xưa cây tựa núi
Bồi hồi lối cũ cỏ len giày
Chiều nay theo dấu ṃn thương nhớ
Vẫn măi t́m hương giữa bóng mây

HANSY

Lan Hương 07-11-11 06:55 AM

Quote:

Nguyên văn bởi Hansy (Gửi 58429)
T̀M HƯƠNG

Vẫn măi t́m hương giữa bóng mây
Trời thu d́u dịu thoáng sương ngày
Thương yêu buổi ấy t́nh nồng mặn
Nhung nhớ năm nào nghĩa xót cay
Xao xuyến dốc xưa cây tựa núi
Bồi hồi lối cũ cỏ len dày
Chiều nay theo dấu ṃn thương nhớ
Vẫn măi t́m hương giữa bóng mây

HANSY

Bài thơ của bạn dùng các cặp từ đối ở 2 câu thực và luận chưa hợp lư
Thương yêu - nhung nhớ: từ ghép-từ láy
Xao xuyến-bồi hồi: từ láy, Việt - từ ghép Hán Việt
tựa núi-len dày: danh từ-tính từ (nếu là len giày th́ được)

Lan Hương 07-11-11 07:15 AM

ĐỌC TRUYỆN THẦN ĐIÊU ĐẠI HIỆP

Sư nương th́ phải sắm roi mây
Đồ đệ mon men kẻo có ngày
Dù cách 10 năm không biết sợ
Tuy hơn trăm tháng chẳng hề cay
Dương Qua hận liễu t́nh chưa trọn
Long Nữ t́nh chung hận đă dày
Đại hiệp thần điêu nay đọc lại
Sư nương th́ phải sắm roi mây

Pigeon 07-11-11 09:51 AM

Quote:

Nguyên văn bởi Lan Hương (Gửi 58345)
Từ Hán Việt là thế đấy hansy. Chữ \'liêu\' có mười mấy chữ
-Liêu là vắng vẻ, ít ỏi th́ là tính từ như trong câu thơ của Bác: Liêu tá ngâm thi tiêu vĩnh nhật. Khi đó \'cô liêu\' là tính từ và là từ ghép đẳng lập ko thể đối với \'tâm sự\' là danh từ được
-Liêu là cửa sổ (loại đẹp) th́ lại là danh từ như trong các tử: quan liêu, đồng liêu... cũng dùng để chỉ căn pḥng. Khi đó th́ \'cô liêu\' laị là danh từ và là từ ghép chính phụ đối được với \'tâm sự\' (tuy vẫn chưa thật chuẩn)
C̣n từ \'nhớ\' ở câu trên dùng với tư cách danh từ (nỗi nhớ) ở câu dưới lại dùng như động từ. Từ \'thương\' cũng vậy

Nói sơ vậy thôi, HS tự t́m hiểu tiếp đi

LH nhầm rồi. Liêu trong \"quan liêu, đồng liêu\" không phải là \"cửa sổ đẹp\"

Quote:

Bộ 9 人 nhân [12, 14] U+50DA
僚 liêu
liáo

1. (Danh) Quan lại. ◎Như: quan liêu 官僚 quan lại. ◇Thư Kinh 書經: Bách liêu sư sư 百僚師師 (Cao Dao Mô 皋陶謨) Các quan noi theo nhau.
2. (Danh) Người cùng làm việc. ◎Như: đồng liêu 同僚 người cùng làm việc.
3. (Danh) Anh em rể gọi là liêu tế 僚婿.
4. (Danh) Họ Liêu.


phale 07-11-11 11:25 AM

T̀M HƯƠNG

Vẫn măi t́m hương giữa bóng mây
Trời thu d́u dịu thoáng sương ngày
Thương yêu buổi ấy t́nh nồng mặn
Nhung nhớ năm nào nghĩa xót cay
Xao xuyến dốc xưa cây tựa núi
Bồi hồi lối cũ cỏ len dày
Chiều nay theo dấu ṃn thương nhớ
Vẫn măi t́m hương giữa bóng mây

HANSY


ĐỌC TRUYỆN THẦN ĐIÊU ĐẠI HIỆP

Sư nương th́ phải sắm roi mây
Đồ đệ mon men kẻo có ngày
Dù cách 10 năm không biết sợ
Tuy hơn trăm tháng chẳng hề cay
Dương Qua hận liễu t́nh chưa trọn
Long Nữ t́nh chung hận đă dày
Đại hiệp thần điêu nay đọc lại
Sư nương th́ phải sắm roi mây

Lan Hương

Xa xăm

Cánh nhạn bây chừ đă khuất mây
Mùa buông lá rụng khóc bao ngày
Tay cầm kỷ niệm nghe ḷng đắng
Dạ giữ ân t́nh thấy mắt cay
Lối cũ t́m hương hương gió loăng
Đường xưa dơi bóng bóng sương dày
Thu chờ chi nữa bên thềm lạnh
Cánh nhạn bây chừ đă khuất mây

PL 7.11.11

Lan Hương 07-11-11 01:54 PM

Quote:

Nguyên văn bởi Pigeon (Gửi 58440)
LH nhầm rồi. Liêu trong \"quan liêu, đồng liêu\" không phải là \"cửa sổ đẹp\"

Bộ 9 人 nhân [12, 14] U+50DA
僚 liêu
liáo

1. (Danh) Quan lại. ◎Như: quan liêu 官僚 quan lại. ◇Thư Kinh 書經: Bách liêu sư sư 百僚師師 (Cao Dao Mô 皋陶謨) Các quan noi theo nhau.
2. (Danh) Người cùng làm việc. ◎Như: đồng liêu 同僚 người cùng làm việc.
3. (Danh) Anh em rể gọi là liêu tế 僚婿.
4. (Danh) Họ Liêu.

Liêu 1: Cái cửa sổ nhỏ. 2: Đồng liêu, cũng như đồng song nghĩa là kẻ cùng làm quan một sở với ḿnh, có khi viết chữ liêu (bộ nhân). 3: Cái am của sư ở. Phàm cái nhà nhỏ đều gọi là liêu cả. Quán bán nước cũng gọi là trà liêu (Tự điển Hán Việt -Thiều Chửu tr 150)

Như vậy liêu (bộ nhân) chỉ ng cùng làm việc, nếu viết đồng liêu với liêu bộ nhân th́ thừa chữ

thủy tâm 07-11-11 05:28 PM

T̀M HƯƠNG

Vẫn măi t́m hương giữa bóng mây
Trời thu d́u dịu thoáng sương ngày
Thương yêu buổi ấy t́nh nồng mặn
Nhung nhớ năm nào nghĩa xót cay
Xao xuyến dốc xưa cây tựa núi
Bồi hồi lối cũ cỏ len dày
Chiều nay theo dấu ṃn thương nhớ
Vẫn măi t́m hương giữa bóng mây

HANSY


ĐỌC TRUYỆN THẦN ĐIÊU ĐẠI HIỆP

Sư nương th́ phải sắm roi mây
Đồ đệ mon men kẻo có ngày
Dù cách 10 năm không biết sợ
Tuy hơn trăm tháng chẳng hề cay
Dương Qua hận liễu t́nh chưa trọn
Long Nữ t́nh chung hận đă dày
Đại hiệp thần điêu nay đọc lại
Sư nương th́ phải sắm roi mây

Lan Hương

Xa xăm

Cánh nhạn bây chừ đă khuất mây
Mùa buông lá rụng khóc bao ngày
Tay cầm kỷ niệm nghe ḷng đắng
Dạ giữ ân t́nh thấy mắt cay
Lối cũ t́m hương hương gió loăng
Đường xưa dơi bóng bóng sương dày
Thu chờ chi nữa bên thềm lạnh
Cánh nhạn bây chừ đă khuất mây

PL 7.11.11



Nhớ

Người hoài xa khuất nẻo chân mây
Ta vẫn nơi đây ngóng mỗi ngày
Cánh nhạn phơi sương nghe dạ xót
Thân c̣ chịu nắng khiến ḷng cay
Chốn xưa hiu hắt từng mây mỏng
Lối cũ miên man khóm cỏ dày
Cách trở đường đời soi bóng quạnh
Người hoài xa khuất nẻo chân mây




Thấy mọi người xướng - họa thích lắm nên làm liều vào họa đại mấy vần.
Tâm mới tập tành học làm loại thơ này. Có sai sót mong mọi người đừng cười nha

Hansy 07-11-11 10:11 PM

Quote:

Nguyên văn bởi Lan Hương (Gửi 58433)
Bài thơ của bạn dùng các cặp từ đối ở 2 câu thực và luận chưa hợp lư
Thương yêu - nhung nhớ: từ ghép-từ láy
Xao xuyến-bồi hồi: từ láy, Việt - từ ghép Hán Việt
tựa núi-len dày: danh từ-tính từ (nếu là len giày th́ được)

Hih́
Sư nương tinh mắt quá (chỗ chữ Xao xuyến <> Bồi hồi)
Sao chữ "Bồi hồi" giống từ láy vậy Sư nương?
Hansy sửa lại thế này, Sư nương ngó qua chút.



T̀M HƯƠNG

Vẫn măi t́m hương giữa bóng mây
Trời thu d́u dịu thoáng sương ngày
Dấu yêu buổi ấy t́nh nồng mặn
Chút nghĩa năm nào dạ xót cay
Lưu luyến dốc xưa cây tựa bóng
Bồi hồi lối cũ cỏ len dày
Chiều nay theo dấu ṃn thương nhớ
Vẫn măi t́m hương giữa bóng mây

HANSY

Hansy 07-11-11 10:15 PM

Quote:

Nguyên văn bởi thủy tâm (Gửi 58468)

Thấy mọi người xướng - họa thích lắm nên làm liều vào họa đại mấy vần.
Tâm mới tập tành học làm loại thơ này. Có sai sót mong mọi người đừng cười nha

Muội cứ thoải mái đi.
Huynh cũng đang học nè.
Cứ viết ra rồi hoàn thiện dần.
Ai học mà chả thế, hở Muội?

Mà huynh có một Sư nương giỏi ơi là giỏi.
Nhưng khó ơi là khó.
Giờ c̣n đ̣i sắm roi mây để dạy Huynh nữa ḱa.
Khiếp!

Lan Hương 07-11-11 10:32 PM

Quote:

Nguyên văn bởi Hansy (Gửi 58479)
Hih́
Sư nương tinh mắt quá (chỗ chữ Xao xuyến <> Bồi hồi)
Sao chữ "Bồi hồi" giống từ láy vậy Sư nương?
Hansy sửa lại thế này, Sư nương ngó qua chút.

T̀M HƯƠNG

Vẫn măi t́m hương giữa bóng mây
Trời thu d́u dịu thoáng sương ngày
Dấu yêu buổi ấy t́nh nồng mặn
Chút nghĩa năm nào dạ xót cay
Lưu luyến dốc xưa cây tựa bóng
Bồi hồi lối cũ cỏ len dày
Chiều nay theo dấu ṃn thương nhớ
Vẫn măi t́m hương giữa bóng mây

Chữ bóng và dày vẫn chưa đối (danh từ>< tính từ)
Trong bài lại có 2 chữ 'dấu', trùng lặp
Nếu đọc thơ nhiều th́ biết ngay 'bồi hồi' là từ Hán Việt

Bồi hồi độc bộ Tây phong lĩnh
Dao vọng nam thiên ức cố nhân
(thơ Bác Hồ)

Lan Hương 07-11-11 10:40 PM

TẶNG CỐ NHÂN

Người đă xa rồi như khói mây
Quạnh hiu em vẫn nhớ từng ngày
Ngày này chung bước con đường nhỏ
Ngày ấy chia t́nh chén rượu cay
Ngày nọ khóc cười trang sách mỏng
Ngày nao yêu dấu áng mi dày
Từng ngày vẫn nhớ em hiu quạnh
Người đă xa rồi như khói mây

Hansy 07-11-11 11:27 PM

Quote:

Nguyên văn bởi Lan Hương (Gửi 58483)
Chữ bóng và dày vẫn chưa đối (danh từ>< tính từ)

Nếu đọc thơ nhiều th́ biết ngay 'bồi hồi' là từ Hán Việt

Bồi hồi độc bộ Tây phong lĩnh
Dao vọng nam thiên ức cố nhân
(thơ Bác Hồ)


T̀M HƯƠNG

Vẫn măi t́m hương giữa bóng mây
Trời thu d́u dịu thoáng sương ngày
Thầm yêu buổi ấy t́nh nồng mặn
Chút nghĩa năm nào dạ xót cay
Lưu luyến dốc xưa cây tựa núi
Bồi hồi lối cũ cỏ len giày
Chiều nay theo dấu ṃn thương nhớ
Vẫn măi t́m hương giữa bóng mây

HANSY


Bộ chữ Hán không có chữ láy sao Sư nương?

Lan Hương 07-11-11 11:45 PM

Quote:

Nguyên văn bởi Hansy (Gửi 58487)

Bộ chữ Hán không có chữ láy sao Sư nương?

Cũng có chớ nhưng ít thôi, như 'cách kiệt', 'bằng ba'... những chữ chỉ âm thanh chẳng hạn

Theo 1 số quan điểm th́ tiếng Việt cũng ko có từ láy, mà các từ được gọi là từ láy chỉ là biến âm từ tiếng Hán thôi
Nếu tranh luận vấn đề này th́ c̣n dài dài, thôi cứ tạm cho là có từ láy đi

Lan Hương 07-11-11 11:53 PM

Quote:

Nguyên văn bởi thủy tâm (Gửi 58468)

Thấy mọi người xướng - họa thích lắm nên làm liều vào họa đại mấy vần.
Tâm mới tập tành học làm loại thơ này. Có sai sót mong mọi người đừng cười nha

Thơ Thuỷ Tâm hay lắm
LH cũng đang học nè, vừa làm vừa học, có ǵ mọi ng chỉ bảo thêm

Hansy 08-11-11 11:51 PM

Quote:

Nguyên văn bởi Lan Hương (Gửi 58489)
Thơ Thuỷ Tâm hay lắm
LH cũng đang học nè, vừa làm vừa học, có ǵ mọi ng chỉ bảo thêm

@.Thủy Tâm
Sư nương của Huynh đó.
Coi chừng lầm độ chết.

Hansy 09-11-11 12:08 AM

Quote:

Nguyên văn bởi Lan Hương (Gửi 58434)

ĐỌC TRUYỆN THẦN ĐIÊU ĐẠI HIỆP

Sư nương th́ phải sắm roi mây
Đồ đệ mon men kẻo có ngày
Dù cách 10 năm không biết sợ
Tuy hơn trăm tháng chẳng hề cay
Dương Qua hận liễu t́nh chưa trọn
Long Nữ t́nh chung hận đă dày
Đại hiệp thần điêu nay đọc lại
Sư nương th́ phải sắm roi mây


Thơ thẩn chỉ cần chút gió mây
Làm ǵ đe nẹt suốt bao ngày
Đă sợ không roi th́ vẫn sợ
Chẳng cay nhiều giọng chắc ǵ cay
Long Nữ phận thầy đâu nhớ mỏng
Dương Qua thân tử cứ thương dày
Thần điêu hiệp lữ sờ ra đó
Thơ thẩn chỉ cần chút gió mây

HANSY

lehuuhau 09-11-11 02:18 AM

huynh sướng một bài ủng hộ đệ nhe

T́nh vương

Cách trở xa xôi dạ xót thương
Vắng nhau nổi nhớ suốt canh trường
Duyên đầu có phải hoài nhung nhớ
T́nh củ hay là măi vấn vương
Cứ nghĩ đường mơ vừa ngập nắng
Nào ngờ cơi mộng đă pha sương
Ḍng đời nước chảy như mây khói
Cách trở xa xôi dạ xót thương

lehuuhau

Hansy 09-11-11 03:24 AM

Quote:

Nguyên văn bởi lehuuhau (Gửi 58551)
huynh xướng một bài ủng hộ đệ nhe

T́nh vương

Cách trở xa xôi dạ xót thương
Vắng nhau nỗi nhớ suốt canh trường
Duyên đầu có phải hoài nhung nhớ
T́nh củ hay là măi vấn vương
Cứ nghĩ đường mơ vừa ngập nắng
Nào ngờ cơi mộng đă pha sương
Ḍng đời nước chảy như mây khói
Cách trở xa xôi dạ xót thương

lehuuhau

Bài xướng của huynh tuyệt lắm, nhưng thả vần đóng thế là chết Hansy rồi.
Để Hansy nghiền ngẫm chút đă rồi từ từ sẽ họa với huynh nhá.

Lan Hương 09-11-11 06:07 AM

Quote:

Nguyên văn bởi lehuuhau (Gửi 58551)
huynh sướng một bài ủng hộ đệ nhe

T́nh vương

Cách trở xa xôi dạ xót thương
Vắng nhau nổi nhớ suốt canh trường
Duyên đầu có phải hoài nhung nhớ
T́nh củ hay là măi vấn vương
Cứ nghĩ đường mơ vừa ngập nắng
Nào ngờ cơi mộng đă pha sương
Ḍng đời nước chảy như mây khói
Cách trở xa xôi dạ xót thương

lehuuhau

Bác lehuuhau "tự sướng" 1 bài "t́nh củ" hay lắm, LH sẽ có thơ hoạ
Bài này sao gọi là vần đóng như HS nói

(LH vô đây toàn đùa cợt, bác lehuuhau chớ giận nha)

Lan Hương 09-11-11 06:56 AM

NỖI NIỀM

Nỗi niềm ai đó nghĩ mà thương
Trằn trọc năm canh giấc mộng trường
Cơm nguội đỡ ḷng nh́n ngán ngán
Phở xào mát dạ muốn vương vương
Thà ra quán cóc vài ly xỉn
Hay đến hàng cầy một xị sương
Giấc mộng năm canh trằn trọc măi
Nỗi niềm ai đó nghĩ mà thương

LH chỉ làm thơ đùa cợt cho quên sầu chớ ko có ư ǵ đâu, mong bác lehuuhau thông cảm

CM4Q 09-11-11 10:21 AM

Quote:

Nguyên văn bởi lehuuhau (Gửi 58551)
huynh sướng một bài ủng hộ đệ nhe

T́nh vương

Cách trở xa xôi dạ xót thương
Vắng nhau nổi nhớ suốt canh trường
Duyên đầu có phải hoài nhung nhớ
T́nh củ hay là măi vấn vương
Cứ nghĩ đường mơ vừa ngập nắng
Nào ngờ cơi mộng đă pha sương
Ḍng đời nước chảy như mây khói
Cách trở xa xôi dạ xót thương

lehuuhau

Sắt son

Sông đời trắc trở vẫn hoài thương
Dẫu phải oan khiên lắm đoạn trường
Mắt biếc xưa lồng tim vội ngỏ
Thơ hồng trước gởi ư thầm vương
Đôi ḷng vẹn nghĩa theo ngày tháng
Nửa kiếp chung t́nh mặc gió suơng
Tiếng thệ người ơi ǵn giữ măi
Sông đời trắc trở vẫn hoài thương

Tứ Quái
9/11/2011

@ Vừa 888 vừa lượm chữ nên ... măi mới xong

Hiiii chắc chắn sẽ có ...sạn .LHH thông cảm nhá ( Cái tật 4Q ko làm th́ thôi đă làm th́ dù hay dù dở ... cũng gởi để khỏi phí công ư mà :D)

lehuuhau 09-11-11 01:08 PM

cái tật sai chính tả là cố hữu của lhh rồi,có ǵ mod sửa giùm nhé!Cám ơn AQ,LH đă họa thơ,hihi

hèn ǵ Hàn Sỹ mê bên này như vậy,th́ ra có lắm mỹ nữ và rượu thơm

thủy tâm 09-11-11 01:40 PM

Quote:

Nguyên văn bởi lehuuhau (Gửi 58551)
huynh sướng một bài ủng hộ đệ nhe

T́nh vương

Cách trở xa xôi dạ xót thương
Vắng nhau nổi nhớ suốt canh trường
Duyên đầu có phải hoài nhung nhớ
T́nh củ hay là măi vấn vương
Cứ nghĩ đường mơ vừa ngập nắng
Nào ngờ cơi mộng đă pha sương
Ḍng đời nước chảy như mây khói
Cách trở xa xôi dạ xót thương

lehuuhau


Duyên vỡ


Người đi để lại nỗi sầu thương
Biền biệt mờ xa mấy dặm trường
Én nhạn ĺa đôi rằng có nhớ
Trúc mai cách biệt hỏi c̣n vương
Nợ duyên người hỡi như bèo nước
T́nh nghĩa ai ơi tựa khói sương
Mộng ước bao năm đành lỗi hẹn
Người đi để lại nỗi sầu thương




Hihi, muội cũng bon chen nè huynh ^_^


@ Huynh Hansy: mụi biết trong này toàn cao thủ nên mụi chỉ vào góp vui thui đồng thời học hỏi thêm thôi, hong dám gọi là họa thơ đâu ^^

Hansy 09-11-11 04:18 PM

Quote:

Nguyên văn bởi Lan Hương (Gửi 58554)
Bài này sao gọi là vần đóng như HS nói

Chào Sư nương
Sư nưỡng vẫn khỏe chứ.

Theo Hansy có biết, vần được chia ra làm hai loại:

1. VẦN MỞ:
Là những chữ mang vần mà có mẫu tự cuối là nguyên âm (a, e, i...).

2. VẦN ĐÓNG
Là những chữ mang vần mà có mẫu tự cuối là phụ âm (n, ng, ngh, nh, t, ...)

Theo khuyến cáo trong giáo tŕnh dạy làm thơ Đường luật của một vị tiền bối mà Hansy có hân hạnh quen biết th́ người mới tập làm thơ ĐL chỉ nên xướng họa trong VẦN MỞ (mà nên vần mở với nguyên âm đơn dễ hơn là với nguyên âm đôi) v́ từ ngữ ở vần mở luôn phong phú hơn VẦN ĐÓNG.


Hansy soi rọi vào thực tế th́ quả đúng như lời dạy này.

Cuối cùng, cái này Hansy nói theo những điều Hansy đă tự học trong sách mà Hansy chọn làm giáo tŕnh.
Nói đúng trong đó đă dạy, c̣n khác với suy nghĩ của Sư nương th́ Hansy không biết.

Hansy 09-11-11 05:11 PM

Quote:

Nguyên văn bởi phale (Gửi 58450)
Xa xăm

Cánh nhạn bây chừ đă khuất mây
Mùa buông lá rụng khóc bao ngày
Tay cầm kỷ niệm nghe ḷng đắng
Dạ giữ ân t́nh thấy mắt cay
Lối cũ t́m hương hương gió loăng
Đường xưa dơi bóng bóng sương dày
Thu chờ chi nữa bên thềm lạnh
Cánh nhạn bây chừ đă khuất mây

PL 7.11.11



Ḷng yêu gởi gắm chốn t́nh mây
Người hỡi xót xa tím mỗi ngày
Ngăn cách đẵng đằng sầu diệu vợi
Bẽ bàng thui thủi chén t́nh cay
Tường là chia biệt đôi ba chút
Đâu ngỡ phân ly mấy hạ dày
Thương nhớ hằng đêm về đỏ mắt
Ḷng yêu gởi gắm chốn t́nh mây

HANSY

Hansy 09-11-11 05:23 PM

Quote:

Nguyên văn bởi thủy tâm (Gửi 58468)

Nhớ

Người hoài xa khuất nẻo chân mây
Ta vẫn nơi đây ngóng mỗi ngày
Cánh nhạn phơi sương nghe dạ xót
Thân c̣ chịu nắng khiến ḷng cay
Chốn xưa hiu hắt từng mây mỏng
Lối cũ miên man khóm cỏ dày
Cách trở đường đời soi bóng quạnh
Người hoài xa khuất nẻo chân mây


T́nh nhớ lẫn vào giữa gió mây
Người ơi cách biệt bấy nhiêu ngày
Chân trời có biết đầy mong mỏi
Góc bể nào hay lắm đắng cay
Một thuở trao t́nh luôn thắm đượm
Ngàn thu gởi mộng vẫn đong dày
Ḿnh ta ngồi đếm mùa thương cũ
T́nh nhớ lẫn vào giữa gió mây

HANS

Hansy 09-11-11 05:28 PM

Quote:

Nguyên văn bởi lehuuhau (Gửi 58551)

T́nh vương

Cách trở xa xôi dạ xót thương
Vắng nhau nổi nhớ suốt canh trường
Duyên đầu có phải hoài nhung nhớ
T́nh cũ hay là măi vấn vương
Cứ nghĩ đường mơ vừa ngập nắng
Nào ngờ cơi mộng đă pha sương
Ḍng đời nước chảy như mây khói
Cách trở xa xôi dạ xót thương

lehuuhau


Trong mơ lấp lánh một niềm thương
Dẫu có biệt chia vạn dặm trường
Tóc bím thoáng cài hoa vạn đại
Tay ngà chợt nảy phím tơ vương
Có duyên ngàn dặm mơ ngây dại
Kết nợ muôn đời mộng ngát sương
Quá văng lao xao về luyến tiếc
Trong mơ lấp lánh một niềm thương

HANSY

Lan Hương 09-11-11 08:59 PM

Quote:

Nguyên văn bởi Hansy (Gửi 58582)
Chào Sư nương Sư nưỡng vẫn khỏe chứ.
Theo Hansy có biết, vần được chia ra làm hai loại:
1. VẦN MỞ: Là những chữ mang vần mà có mẫu tự cuối là nguyên âm (a, e, i...).
2. VẦN ĐÓNG Là những chữ mang vần mà có mẫu tự cuối là phụ âm (n, ng, ngh, nh, t, ...)
Theo khuyến cáo trong giáo tŕnh dạy làm thơ Đường luật của một vị tiền bối mà Hansy có hân hạnh quen biết th́ người mới tập làm thơ ĐL chỉ nên xướng họa trong VẦN MỞ (mà nên vần mở với nguyên âm đơn dễ hơn là với nguyên âm đôi) v́ từ ngữ ở vần mở luôn phong phú hơn VẦN ĐÓNG.[/COLOR][/B]
Hansy soi rọi vào thực tế th́ quả đúng như lời dạy này.
Cuối cùng, cái này Hansy nói theo những điều Hansy đă tự học trong sách mà Hansy chọn làm giáo tŕnh.
Nói đúng trong đó đă dạy, c̣n khác với suy nghĩ của Sư nương th́ Hansy không biết.

Cảm ơn HS hỏi thăm
Vần mở có từ ngữ phong phú hơn VẦN ĐÓNG, ngoài ra c̣n có vần chết (tử vận)
Từ khái niệm trên người ta mới đi đến nhận xét: Những chữ mang vần mà có mẫu tự cuối là nguyên âm (a, e, i...) thường có từ ngữ phong phú hơn nên gọi là vần mở, những chữ mang vần mà có mẫu tự cuối là phụ âm (n, ng, ngh, nh, t, ...) thường có từ ngữ ít phong phú nên gọi là vần đóng
Đó chỉ là nhận xét chung c̣n nếu cứ căn cứ vào định nghĩa mà HS biết trên th́ bài thơ sau của cụ HXH là có vần mở (và do đó từ ngữ phong phú nên dễ hoạ?)

Quán Sứ sao mà cảnh vắng teo
Hỏi thăm sư cụ đáo nơi neo
Chày ḱnh tiểu để suông ko đấm
Tràng hạt văi lần đếm lại đeo

thôi HS t́m hiểu tiếp đi

C̣n mâư bài hoạ của HS sai niêm luật nhiều quá, cả luật bằng trắc, luật đối nữa, xem lại nha

Lan Hương 09-11-11 09:16 PM

HOẠ THƠ BÁC LHH
VỊNH ANH HÙNG TAM QUỐC

Tam quốc anh hùng một ngọn thương
Tung hoành ngang dọc chốn sa trường
Liều thân cứu chúa thằng mao tử
Đền nợ tri âm kẻ bá vương
Tràng bản Đương dương gươm tắm máu
Kinh châu Xích bích tóc pha sương
Bảy mươi năm lẻ c̣n lên ngựa
Tam quốc anh hùng một ngọn thương

lehuuhau 10-11-11 01:52 AM

đệ ơi huynh ủng hộ một bài xướng nữa,huynh mê bên này ùi:khoa:

Kết giao

Mời chào tất cả ghé nhà chơi
Tơ Thắm se duyên hết rối bời
Nghĩa cả trao nhau cùng mọi chốn
T́nh thâm giữ lại khắp muôn nơi
Nâng ly bè bạn luôn khăng khít
Cạn chén tri âm chẳng đổi dời
Hẹn ước trăm năm ḿnh măi giữ
Sắt son dù cách biệt phương trời

lehuuhau

Hansy 10-11-11 02:32 AM

Quote:

Nguyên văn bởi Lan Hương (Gửi 58485)
TẶNG CỐ NHÂN

Người đă xa rồi như khói mây
Quạnh hiu em vẫn nhớ từng ngày
Ngày này chung bước con đường nhỏ
Ngày ấy chia t́nh chén rượu cay
Ngày nọ khóc cười trang sách mỏng
Ngày nao yêu dấu áng mi dày
Từng ngày vẫn nhớ em hiu quạnh
Người đă xa rồi như khói mây

Chỉ là ảo ảnh tụa như mây
Thoáng chốc xa nhau mấy vạn ngày
Phố nhỏ không t́nh vương sắc xám
Sông dài vắng nghĩa bợt màu cay
Sao hoài mong nhớ ngày yêu cũ
Cứ măi xót xa buổi lụy dày
Vẫn biết cuộc t́nh luôn trắc trờ
Chỉ là ảo ảnh tụa như mây

HANSY

Hansy 10-11-11 02:37 AM

Quote:

Nguyên văn bởi Lan Hương (Gửi 58593)
Cảm ơn HS hỏi thăm
Vần mở có từ ngữ phong phú hơn VẦN ĐÓNG, ngoài ra c̣n có vần chết (tử vận)
Từ khái niệm trên người ta mới đi đến nhận xét: Những chữ mang vần mà có mẫu tự cuối là nguyên âm (a, e, i...) thường có từ ngữ phong phú hơn nên gọi là vần mở, những chữ mang vần mà có mẫu tự cuối là phụ âm (n, ng, ngh, nh, t, ...) thường có từ ngữ ít phong phú nên gọi là vần đóng
Đó chỉ là nhận xét chung c̣n nếu cứ căn cứ vào định nghĩa mà HS biết trên th́ bài thơ sau của cụ HXH là có vần mở (và do đó từ ngữ phong phú nên dễ hoạ?)

Quán Sứ sao mà cảnh vắng teo
Hỏi thăm sư cụ đáo nơi neo
Chày ḱnh tiểu để suông ko đấm
Tràng hạt văi lần đếm lại đeo

thôi HS t́m hiểu tiếp đi

C̣n mâư bài hoạ của HS sai niêm luật nhiều quá, cả luật bằng trắc, luật đối nữa, xem lại nha

Cái này th́ Sư nương cũng nói giống Hansy về VẦN MỞ, VẦN ĐÓNG thôi (mà nói dài ḍng hơn không cần thiết).
Hansy chỉ yếu về đối thôi, c̣n niêm luật th́ tương đối rồi. Đơn giản là làm xong chịu khó ḍ lại bảng luật chút là ổn (lười dễ bị sót sai lắm).
Hansy thường họa trực tiếp, mà mới học thơ ĐL nên có sai sót cũng là thường t́nh.
Ai mới học mà chả vậy, Sư nương.

Hansy chỉ nói rơ định nghĩa về VẦN MỞ, VẦN ĐÓNG mà Hansy có học thôi.
Lẽ tất nhiên cái ǵ cũng tương đối.
Nhưng khẳng định th́, VẦN MỞ thường phong phú từ ngữ hơn VẦN ĐÓNG. Suy ra, "dễ thở" hơn khi t́m từ để họa.
C̣n những bài vần mở mắc mỏ th́ thiếu ǵ, lên Google search là ra hàng đống.

Tử vận th́ Hansy cũng biết rồi (ai từng có đọc giáo tŕnh VẬN và VẦN (trong thơ ĐL) đều biết chuyện này), nhưng ở đây không đề cập đến nên không cần thiết phải nói ra làm ǵ.

CM4Q 10-11-11 03:43 AM

Quote:

Nguyên văn bởi lehuuhau (Gửi 58600)
đệ ơi huynh ủng hộ một bài xướng nữa,huynh mê bên này ùi:khoa:

Kết giao

Mời chào tất cả ghé nhà chơi
Tơ Thắm se duyên hết rối bời
Nghĩa cả trao nhau cùng mọi chốn
T́nh thâm giữ lại khắp muôn nơi
Nâng ly bè bạn luôn khăng khít
Cạn chén tri âm chẳng đổi dời
Hẹn ước trăm năm ḿnh măi giữ
Sắt son dù cách biệt phương trời

lehuuhau



Góp nhanh với LLH cho thêm hứng khởi nè
Đừng chê nghen
Chúc vui

Tri giao

Vội thả đôi vần góp cuộc chơi
Tâm thơ rộng mở hết bời bời
An b́nh nẩy lộc tràn muôn lối
Hạnh phước bung mầm khắp mọi nơi
Để chuỗi oan khiên đang hóa giải
Làm câu nghịch cảnh cũng di dời
Ân t́nh măi chặt cùng năm tháng
Cái nghĩa tri giao sánh biển trời

Tứ Quái
9/11/2011

Lan Hương 10-11-11 06:09 AM

Quote:

Nguyên văn bởi Hansy (Gửi 58602)
Cái này th́ Sư nương cũng nói giống Hansy về VẦN MỞ, VẦN ĐÓNG thôi .

Định nghĩa của HS là đi từ ngoại diên đến nội hàm c̣n theo LH th́ phải đi ngược lại mới đúng

Quote:

Nguyên văn bởi lehuuhau (Gửi 58602)
đệ ơi huynh ủng hộ một bài xướng nữa,huynh mê bên này ùi.

Bác lhh 'sướng' 1 bài các thi hữu chưa kịp sướng theo th́ bác đă lại 'sướng' bài nữa
Mà bác có thích loại thơ bậy ko, LH chỉ sở trường loại thơ đó nhưng ko dám hoạ bừa

Hansy 10-11-11 08:16 AM

Quote:

Nguyên văn bởi Lan Hương (Gửi 58607)

Bác lhh 'sướng' 1 bài các thi hữu chưa kịp sướng theo th́ bác đă lại 'sướng' bài nữa
Mà bác có thích loại thơ bậy ko, LH chỉ sở trường loại thơ đó nhưng ko dám hoạ bừa

Cái ni chắc là LH phải trả lời cho huynh LHH chứ sao trả lời gộp thế này? Sợ là huynh LHH không bằng ḷng. Huynh ấy cũng nhiều khi khó tính ra phết đó LH ui!
Ah, vụ thơ bậy th́ ở đây LH đă từng bị tỷ PL cảnh cáo một lần rồi nên nếu có muốn bậy th́ LH qua bên Topic thơ của huynh LHH mà bậy nhé.

Hansy cũng không thích loại thơ ba láp đó.
Mà cũng có vẻ không hợp với không khí của NV đâu, LH ui!
Hihi
Hansy ngán việc cháy thành vạ lây lắm.

Lan Hương 10-11-11 10:45 AM

Uhm, có lẽ đúng vậy. Ở đây cũng có Goc thơ... đỏ mặt, nhưng đọc thơ các thi hữu chỉ muốn họa thơ bậy

LH đă nói rồi mà, cả về tuổi tác, học thuật, tâm thuật... LH ko thể làm sư nương của HS đâu,

lehuuhau 10-11-11 12:21 PM

Quote:

Nguyên văn bởi Lan Hương (Gửi 58613)
Uhm, có lẽ đúng vậy. Ở đây cũng có Goc thơ... đỏ mặt, nhưng đọc thơ các thi hữu chỉ muốn họa thơ bậy

LH đă nói rồi mà, cả về tuổi tác, học thuật, tâm thuật... LH ko thể làm sư nương của HS đâu,

Lhh đi đâu cũng mong t́m được tí niềm vui lúc mệt mỏi v́ công việc,ḿnh c̣n yếu bạn bè họa chỉ nhau cùng nhau tiến bộ.
Sợ nhất là gặp mấy cao thủ,v́ lhh mới học và làm thơ Đường Luật hơn hai tháng nay thôi.

Ư ít,lời cạn,mà ham vui,Lh làm thơ vui th́ ok,bậy bạ th́ về góc thơ tếu họa,hihi.

v́ thích đọc thơ chị Phalê,4q,vemientrung,anh nx,...và cũng đang đi t́m sư phụ xem ông thầy đang chơi ở diễn đàn nào nữa.
Thân ái


Múi giờ GMT +7. Hiện tại là 11:21 AM


© 2007 - 3.8.7 - BQT không chịu bất cứ trách nhiệm nào từ bài viết của thành viên.